オーブ国際特許事務所(東京都千代田区飯田橋3-3-11新生ビル5階)-ソフトウェア・ビジネスモデル・電気通信分野が専門です 
オーブ国際特許事務所(東京)

海外業務標準手数料

海外関連の標準手数料です(2017年6月1日現在)。*1, *2

変更する場合がありますので、御依頼時に必ず直接御確認ください。

1.米国特許出願-国内出願済の場合- *3

*米国現地費用は別に必要です

出願手続時

基本手数料:20万円(税別)

日英翻訳料:25円(税別)/1日本語文字

図面作成料:3,000円(税別)/図

送金・送付手数料

その他:内容修正費用・IDS用文献入手費用などは別途必要です。

中間手続時・登録手続時

基本手数料:2.5万円(税別)/時間

送金・送付手数料

その他:(必要に応じて)庁書面の翻訳料など

2.中国特許出願-国内出願済の場合- *3

*中国現地費用は別に必要です

出願手続時

基本手数料:20万円(税別)

日中翻訳料:15円(税別)/1日本語文字

図面作成料:3,000円(税別)/図

送金・送付手数料

その他:内容修正費用・優先権証明書入手費用などは別途必要です。

中間手続時・登録手続時

基本手数料:2.5万円(税別)/時間

送金・送付手数料

その他:(必要に応じて)庁書面の翻訳料など

3.海外出願新規

国内出願がない場合には別料金となります。*3・・・御相談ください。

* 注意事項 *

*1・・・上記以外の国の案件も受任可能です。

*2・・・継続的な御依頼を見込める場合には、ご相談の上、手数料を決定します。

*3・・・前受金を着手前に御請求する場合があります。

現地費用

当事務所手数料とは別に、現地費用として、現地特許庁費用と現地代理人費用がかかります。

 現地特許庁費用は、米国出願手続時:US$1000~2000程度。中国出願手続時:3500~4000RMB程度(審査請求料込み)。

 現地代理人費用は、日本に比べ、欧米圏は高め、アジア圏はやや低めです。